Saturday Vigil:
4:30 p.m. in Easton (English)
6:00 p.m. In Easton (Spanish)

Sundays:
8:00 a.m. (English) in Caruthers
9:30 a.m. (English) in Easton
11:00 a.m. (Spanish) in Easton
1:00 p.m. (Spanish) in Caruthers

Daily Masses:

5:30 p.m. Friday (English) in Easton

Holy Days - As announced in the bulletin.

5:00 p.m. Thursday in Caruthers

4:30 p.m. Friday in Easton

Vigilia del sábado:
4:30 pm. en Easton (inglés)
6:00 p.m. en Easton (español)

Domingos:
8:00 a.m. (inglés) en Caruthers
9:30 a.m. (inglés) en Easton
11:00 a.m. (español) en Easton
1:00 p.m.. (Español) en Caruthers

Misas Diarias:

5:30 p.m. Viernes (inglés) en Easton

Días Santos - Como se anuncia en el boletín.

5:00 p.m. Jueves en Caruthers

4:30 p.m. Viernes en Easton

Please contact the parish office two months before the desired date for baptism.

Favor de contactar la oficina dos meses antes de la fecha que quieren bautizar

Please contact the parish office at least six months before the desired date.

Favor de contactar la oficina al menos seis meses antes de la fecha que quieren.

Please contact the parish office at least six months before the desired date.

Favor de contactar la oficina al menos seis meses antes de la fecha que quieren.

For those who are seriously ill, infirm due to advanced age or preparing for surgery. Please call the parish office to arrange for the anointing.

Para aquellos que están gravemente enfermos debilitados debido a la edad avanzada o preparándose para una cirugía. Por favor llame a la oficina de la parroquia para pedir los Santos Oleos.